Credits
-
- Job
- sound effects editor
- Department
- sound
-
- Job
- sound editor
- Department
- sound
-
- Job
- sound
- Department
- sound
-
- Job
- original music composer
- Department
- sound
-
- Job
- sound re-recording mixer
- Department
- sound
-
- Job
- sound
- Department
- sound
-
- Job
- foley artist
- Department
- sound
-
- Job
- director of photography
- Department
- camera
-
- Job
- producer
- Department
- production
-
- Job
- editor
- Department
- editing
-
- Job
- director
- Department
- directing
-
- Job
- writer
- Department
- writing
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Philippe de Beauchesne
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Carole Bonin
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Benoit Painchaud
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Laurent St-Pierre
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Claude Petit
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Helene Lafleur
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Oliver
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Captain Monbars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- El Diablo
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Evelyne Monbars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- El Moribundo
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- El Cachiporra
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Père Lansien
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Policier Letendre
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Policier Ledoux
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Monsieur St-Pierre
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Policier moustachu
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Policier non-fumeur
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Madame St-Pierre
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Madame Blanchette
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Le Bricoleur
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Une Passante
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate serviteur
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate serviteur
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Musicien captif
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate superstitieux
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Voice Off
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Joueur de des
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Julie Laviolette
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Asterie
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Marie
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Un frère Painchaud
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Un frère Séguin
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Voyou du village
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Voyou du village
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Voyou du village
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate serviteur
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- musicien captif
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Musicien captif
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Joueur de dés
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Monbar
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Mombars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Mombars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Mombars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Mombars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Mombars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Mombars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Mombars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Mombars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Mombars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Mombars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Mombars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Mombars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Mombars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
- Character
- Pirate de Mombars
-
- Job
- actor
- Department
- actors
